| ENGLISH |
CROATIAN |
ENGLISH |
| ad impression |
pojavljivanje oglasa |
Impression |
| basic authentication |
osnovna provjera autentičnosti |
Standardauthentifizierung |
| auto redial |
automatsko ponovno biranje |
automatische Wahlwiederholung |
| automatic document feeder |
automatski ulagač dokumenata |
automatischer Dokumenteinzug |
| best practices |
najbolja iskustva iz prakse |
optimale Verfahren |
| built-in microphone |
ugrađeni mikrofon |
integriertes Mikrofon |
| cloud services |
servisi u oblaku |
Cloud-Dienste |
| domain name |
naziv domene |
Domänenname |
| download |
preuzimanje |
herunterladen |
| end user |
krajnji korisnik |
Endbenutzer |
| external name |
vanjski naziv |
externer Name |
| feature |
značajka, svojstvo |
Funktion, Feature |
| file server |
datotečni poslužitelj |
Dateiserver |
| cropping frame |
okvir obrezivanja |
Bildausschnitt |
| internet protocol |
internetski protokol |
Internet-Protokoll |
| landing page |
odredišna stranica |
Zielseite |
| last crawl attempt |
posljednji pristup alata za indeksiranje |
letzter Durchforstungsversuch |
| laser multifunctional device |
laserski višefunkcijski uređaj |
laser Multifunktionsgeräten |
| one-touch dial |
brzo biranje jednim dodirom |
Zielwahltaste |
| password prompt |
upit za lozinku |
Kennworteingabeaufforderung |
| payment threshold |
prag plaćanja |
Zahlungsschwellenwert |
| pc-fax RX setting |
postavke prijema za faksiranje putem računala |
PC-Fax-Empfangseinstellung |
| performance reports |
izvješća o izvedbi |
Leistungsberichte |
| printer driver |
upravljački program pisača |
Druckertreiber |
| radio button |
izborni gumb |
Optionsfeld |
| remote UI |
sučelje s daljinskim pristupom |
Remote-Benutzeroberfläche |
| touch screen |
zaslon osjetljiv na dodir |
Berührungsbildschirm |
| update |
ažuriranje |
Aktualisierung |
| upgrade |
nadogradnja |
Upgrade |
| upload |
prijenos |
Hochladen |
| versioning |
određivanje verzije |
Versionsverwaltung |
| volume licensing |
količinsko licenciranje |
Volumenlizenzierung |
| accounting document entry date |
datum unosa temeljnice |
Eintragsdatum des Buchhaltungsbelegs |
| accounts payable and receivable |
obveze prema dobavljačima i potraživanja od kupaca |
Kreditorenkonten und Debitoren |
| advance payment |
predujam |
Vorauszahlung |
| asset management |
upravljanje imovinom |
Inventarverwaltung |
| batch input |
serijski unos |
Batcheingabe |
| bill of landing |
teretnica |
Frachtbrief |
| bill of material |
sastavnica |
Materialliste |
| booking |
rezerviranje |
Buchung |
| business intelligence |
prikupljanje i obrada poslovnih podataka |
Business Intelligence |
| company code |
šifra poduzeća |
Unternehmenscode |
| controlling area |
područje kontrolinga |
Bereich Controlling |
| cost accounting |
računovodstvo troškova |
Kostenrechnung |
| cost center |
mjesto troška |
Kostenstelle |
| credit note |
odobrenje |
Gutschrift |
| customer relationship management |
upravljanje odnosima s kupcima |
Kundenbeziehungsmanagement |
| data migration |
migracija podataka |
Datenmigration |
| debit note |
terećenje |
Lastschrift |
| delivery note |
dostavnica |
Lieferschein |
| drill-down analysis |
detaljna analiza |
Analyse mit Detailinformationen |
| dunning |
opominjanje |
Mahnung |
| e-commerce |
e-trgovina |
E-Commerce |
| goods issue |
izdatnica |
Warenausgang |
| goods receipt |
primka |
Wareneingang |
| historical data |
povijesni podaci |
Vergangenheitsdaten |
| maintenance |
održavanje |
Wartung |
| master data |
matični podaci |
Stammdaten |
| payment processing |
obrada platnog prometa |
Zahlungsverarbeitung |
| petty cash |
blagajna |
Handkasse |
| plant |
pogon |
Betrieb |
| posting account |
račun knjiženja |
Buchungskonto |
| product life cycle |
životni ciklus proizvoda |
Produktlebenszyklus |
| profit center |
profitni centar |
Profitcenter |
| profitability analysis |
analiza profitabilnost |
Rentabilitätsanalyse |
| purchase order discount |
popust na narudžbu |
Rabatt für Bestellung |
| risk management |
upravljanje rizicima |
Risikomanagement |
| strategic planning |
strateško planiranje |
Strategiepläne |
